15 setembro 2005

Ética

«Mas o sentido [das palavras do ex-sargento Steinlauf do exército austro-húngaro, prisioneiro no Lager de Monowitz] era este, que não esqueci, nem então nem depois: […] Que somos escravos, privados de qualquer direito, expostos a qualquer injúria, condenados quase com certeza à morte, mas que uma faculdade nos restou, e temos de a defender com todo o vigor porque é a última: a faculdade de negar o nosso consentimento.»
Primo Levi, Se Isto É um Homem (tradução de Simonetta Cabrita Neto)