Protocolos oníricos (2)

Na primeira noite em Los Angeles, sonhei que tinha marcado encontro num café – em Paris? – com uma rapariga de brandos costumes. Fez-me esperar. Chamaram-me por fim a uma cabine telefónica. Gritei “não demores» e outras coisas íntimas. Respondeu-me uma voz muito distante, “this is Professor MacIver”. Queria dizer-me qualquer coisa importante sobre os cursos no Instituto. Referiu ainda algo como um “malentendido”. Não percebi o que ele dizia, ainda demasiado preocupado com a miúda, e também porque a voz me soava cada vez mais difusa.

Theodor W. Adorno, Traumprotokolle (2005)