Cigarro transitivo (directo e indirecto)
«Lembramos os nossos clientes que é proibido fumar nas instalações do Metro.»
Que lástima! Caíram no erro, tendo duas possibilidades correctas ao dispor: «Lembramos que é proibido fumar nas instalações do Metro»; «Lembramos os nossos clientes de que é proibido fumar nas instalações do Metro.»
Já que não fazem caso das imunidades da língua — não tendo, como o outro dizia do Eça, a arte de fazer admiráveis os defeitos —, torna-se legítimo fumar nas instalações do Metro. Além de não pagar bilhete, claro.
<< Home